Il maso Untersieglerhof a CasiesVacanze in agriturismo in Val Pusteria – Alto Adige
All’estremità orientale della Val Pusteria altoatesina si dirama a nord-est la Valle di Casies. Qui vi offriamo, nella frazione Unterplanken, una vacanza in agriturismo nel nostro maso Untersieglerhof dove si trova la nostra cascina ristrutturata, proprio all’ingresso della valle, a 1.260 metri di altitudine. In dieci minuti d’auto si arriva a Monguelfo in Val Pusteria, in 20 minuti a Gassl dove trovate il collegamento ad una delle più famose aree sciistiche ed escursionistiche dell’Alto Adige, il Plan de Corones. Oppure continuate per dieci chilometri la Val Pusteria verso ovest e risalite verso il principale centro della Val Pusteria, la cittadina di Brunico, a Riscone presso l’area sciistica di Plan de Corones.
Allo stesso modo ci si sposta per raggiungerci: dall’Austria attraverso la parte austriaca della Val Pusteria e da ovest con l’autostrada del Brennero, e quindi attraverso la Val Pusteria fino a Monguelfo-Tesido. Da lì vi dirigete verso la nostra Valle di Casies. Grazie alla stazione ferroviaria di arrivo Monguelfo-Tesido e alla fermata d’autobus Unterplanken a Monguelfo – Valle di Casies è possibile raggiungere senza problemi la località anche senza auto propria.
A richiesta vi veniamo a prendere volentieri e poi vi riportiamo alla vostra partenza alla stazione ferroviaria di Monguelfo.
Agriturismo in Alto Adigenella nostra azienda agricola in Valle di Casies
La Valle di Casies in Alto Adige si estende da Tesido, a circa 1.200 metri di altitudine, a Santa Maddalena, a 1.400 metri, per circa 15 chilometri. Si tratta di una valle ampia e pianeggiante perfettamente adatta al trekking, ciclismo e sci di fondo. Nelle montagne circostanti si trovano innumerevoli sentieri escursionistici per tutti i gradi di difficoltà da quelli adatte alle famiglie con passeggino fino a impegnativi tracciati montani che portano fino a cime alpestri.
Se siete in vacanza in Valle di Casies potete iniziare attraenti attività vacanziere partendo direttamente dal nostro maso Untersieglerhof. Questa si trova infatti in una zona quasi priva di traffico, che la rende luogo di vacanza ideale particolarmente adatto per bambini e animali. È così possibile trascorrere giornate di relax direttamente con noi in azienda. A disposizione invitanti e bellissimi appartamenti con uno o due balconi. La nostra grande area gioco con sdraio, panche e ombrellone vi regalerà giorni spensierati all’aperto. Oltretutto vi invitiamo caldamente a utilizzare il nostro barbecue.
In pochi minuti a piedi potrete raggiungere la zona ricreativa “Schneider Waldile”.
Giorni in salute in agriturismo in Val Pusteria
Per aiutarvi a recuperare a pieno le vostre forze, nelle vacanze in Valle di Casies avete a disposizione gratuitamente tutti i giorni latte appena munto e uova fresche delle nostre allegre galline. Inoltre il nostro fornaio consegna quotidianamente per la colazione pane fresco e dolci, che potete pagare senza problemi con il conteggio a fine vacanza. Per tutte le altre spese avete i paesi della Valle di Casies o la vicina Monguelfo. Quindi un’abbondante colazione nella confortevole cucina o sul balcone non intralcia la possibilità di partire tutte le mattine rinvigoriti per una vacanza attiva.
Inoltre potete in ogni momento approfittare della nostra piccola ma raffinata selezione di odori ed erbe aromatiche nel nostro giardino. La sera potete cucinare qualcosa di buono nella vostra cucina completamente attrezzata o sedervi con un rinvigorente spuntino con speck e vino altoatesini sul balcone. Un piacere per il corpo e l’anima!
Il nostro nuovo servizio all’Untersieglerhof: potete prenotare un cestino colazione con le nostre leccornie locali, prodotte in azienda o acquistate, così da dare il via alla vacanza ben rilassati! Latte vaccino, uova di gallina, yogurt naturale, marmellata, biscotti, assortimento di tisane, burro, frutta e panini. Se siete interessati, fatecelo sapere prima dell’arrivo o anche il giorno prima.
Vacanza in agriturismocon i bambini in Alto Adige
Per i bambini una vacanza in fattoria è un’esperienza che plasma la vita. La natura è sicuramente il più grande parco giochi per bambini. Con noi possono correre, osservare, fare domande, collaborare, ridere, scatenarsi, fare amicizia con altri bambini, annusare e assaporare la vita rurale, in una parola: possono essere bambini. È diverso quando si sa da dove viene il latte che troviamo la mattina a colazione, si capisce così il gusto inimitabile che questo dà al muesli, allo stesso modo si assaporano meglio le deliziose uova della colazione che regalano le galline alle quali si è dato da mangiare.
Si impara anche, per esempio, come utilizzare al meglio i resti che diamo da mangiare ai nostri animali. Così i nostri piccoli imparano a vivere in modo responsabile insieme agli animali che ci danno da mangiare. Noi, come padroni di casa, siamo felici se i bambini conoscono i nostri animali e saremo lieti di spiegare come funziona il lavoro in una fattoria altoatesina.
Oltre a questo abbiamo anche un parco giochi per i bambini con un grande trampolino e un sacco di spazio per correre, giocare, vivere la natura. Molti genitori sono stupiti di quanto bene dormano i loro bambini qui e quanto poco venga acceso il televisore dopo che i bambini hanno trascorso una lunga giornata all’aria fresca nella nostra azienda agricola in Valle di Casies.
In caso il tempo non collaborasse ci vengono in aiuto una gran varietà di libri per bambini e vari giochi da tavolo per far passare il tempo a tutta la famiglia insieme.
Agriturismo con famiglia
Lepre al maso
Agriturismo con bambini
Gatto al maso
Vacanze con bambini
Vacanze maso con bambino
Agriturismo con bambini
